Video legendado do salvem a Derpy

Só para constar convidei alguns amigos para poderem traduzir o vídeo da campanha contra a mudança que a Hasbro fez na DERPY HOOVES e conseguimos faze-los

Tradução da trancrição: Sigfried
Arquivo de legenda e sincronização: Necromancer Ignaltus
Revisor: Agronopolos

Abertura estendida de My Little Pony: FIM

Ao que parece, o 1º DVD da série já começa a pipocar nos mercados dos EUA (mais cedo do que foi planejado inicialmente, diga-se de passagem). E parece que nele temos como extra um video com a versão estendida (aka: completa) do tema de abertura da série.


Aproveitem e desfrute dela.

Salvem a Derpy

Ao que parece a Hasbro está se dobrando diante os trolls da internet e está em uma onda massiva de fazer a Derpy Hooves não tão "derpy".


Ou seja: tanto a voz quanto os olhos sofreram uma "edição fazendo ela ser mais "normalzinha"

Diferenças entre o que vimos e o que está sendo colocado pela Hasbro para nós

Motivo: Esses trolls da internet dizem que isso que eles estão fazendo é algo contra as pessoas com deficiências: os vesgos, as pessoas com QI abaixo da média mundial que eles acham certas.


Antes de passar o link e um video só quero mostrar algo: 

Por acaso esse filme não seria o mesmo caso?

• Uma pessoa diferente? CHECK
• Uma pessoa que vemos na rua e que temos certeza que não é como a gente? CHECK
• Uma pessoa que tem um QI menor que a média? CHECK
• Uma pessoa que consegue fazer coisas mesmo sendo diferente? CHECK
• Uma pessoa que faz as coisas ao seu redor melhor? CHECK

Então porque diabos não sofreu o que a Derpy está sofrendo?

Logo após o intervalo tem um vídeo feito por um fã :

Zecora e suas Rimas

Rimou ou não Rimou?

Sei que muitos ainda não chegaram a assistir a série quando era somente legendada, mas a Zecora sempre quando fala faz em rimas, sem exceção, vamos ver se com as falas que já saíram em português isso se manteve?

Pôneis no seu Desktop

Gostaria de Ponificar seu computador ainda mais?

Que tal colocar eles animados e andando pela tela de seu computador?

http://windowponies.blogspot.com/

http://www.mediafire.com/?8qp7r609u3pphjc

PS: Precisa do .Net Framework 4.0

Mr. Poniator Vídeos

Sentiram falta dos videos do Mr. Poniator?

Como na semana anterior o Mr. Poniator não consegui concluir com o videos usando a base do episódio essa semana ele nos agraciou com 2 videos:

Vídeo referente ao S02xE17

(o vídeo acima foi inspirado neste vídeo)

Vídeo referente ao S02xE18

(saudades do Jonny Bravo)

(fonte: Mr. Poniator)

Confirmado: + 13 episódios na 3ª temporada

Óh Hasbro!!! Qual motivo de tanto suspense?

Está confirmado: teremos no total 26 episódios para a 3ª temporada de My Little Pony: Friendship is Magic.


Pelo que parece o Admin do Ponichan fazendo as suas pesquisas, descobriu que além dos 13 já confirmados pela Hasbro teremos mais 13 confirmados, totalizando 26 episódios no final.

MLP: Fighting is Magic

Site para acessar novidades do MLP: Fighting is Magic (
PS: As vezes do nada eles fazem livestream (link deles no livestream)


Após o intervalo, terá disponível todo o livestream que teve ontem (21/02/2012), contabiliza mais de 1 hora de video e tem uma surpresa para quem já sabia desse jogo.

Casco do Leitor #12

Parece que teremos mais desenhistas, hoje foram 2 e espero que na próxima sejam ao menos 3.

Para mandarem sua arte vocês sabem: vídeo, musica e/ou desenho mandem para o e-mail: priparonga@gmail.com

(tradução: Lyra: Hey! Vocês não pode fazer isso! 

Eu comprei com meu dinheiro! 

Eu tenho direito de compartilhar  com os meus amigos)

Referente ao atos do A.C.T.A

(Fonte: Grivous)

Smile - Só digo isso

Finalmente saiu oficialmente a musica!!!!!!!

S02xE18 - "A Friend in Deed"

Sinopse: Quando Pinkie Pie encontra Donkey Doodle Cranky, ela torna-se desconcertado sobre o que fazer quando o burro se recusa a oferta habitual de amizade ao longo da vida, então ela deve decidir o que fazer sobre a primeira criatura que nunca para fazer tal coisa.

Curiosidade: 

• Este episódio apresenta o recorde de ter o maior número de músicas na série. Usando quatro músicas.
• Apesar de elogios Pinkie Rose em seus lírios de Calla ( Zantedeschia aethiopica ), as flores sobre o carro são lírios verdadeiros ( Liliaceae ), que têm uma forma completamente diferente do que lírios de Calla.Principalmente porque não são lírios de Calla Lilies em tudo.
• Este é o segundo episódio não usar instrumentais do show música-tema para os créditos, após "O retorno da harmonia Parte 2" , ao invés, é uma versão para piano de "Yankee Doodle".
• A peruca que Pinkie Pie dá Cranky depois que ele sai do spa é semelhante ao penteado da serpente mar de "A amizade é Magica, Parte 2 .
  • A peruca também se assemelha ao de Johnny Bravo.
• Apesar de estar em várias cenas com Zecora anteriormente, este é o primeiro episódio onde Pinkie realmente tem linhas de diálogo com ela.

• O título é uma brincadeira com o ditado: "Um amigo na necessidade é um amigo de verdade" ( "A friend in need is a friend indeed" em inglês).
• O nome Donkey Cranky Doodle é uma referência à canção " Yankee Doodle Dandy ", uma canção cantada pelos Ingleses para zombar revolucionários americanos durante a Guerra da independência dos Estados Unidos. (link com o vídeo com a canção). 
  • Isso também torna-se irritadiço do motivo, embora jogado em tons menores.
  • Um arranjo de piano também é ouvida durante os créditos, tornando A Friend in Deed segundo episódio para não caracterizar o arranjo instrumental da canção-tema do programa em seus créditos (a primeira foi "O retorno da harmonia, Parte 2 ).
• Essa é a musica oficial (hino) do Estado Americano de Connecticut.

Após o intervalo tem a letra traduzida e original da canção.

Se pôneis fossem reais

Olha eu aqui!!!

Versão em vídeo logo em seguida

Spoiler do S02XE18 "A Friend in Deed"

Será que enfim teremos a musica "Smile" finalmente lançada oficialmente em um episódio? Se não for nesse episódio não sei mais em qual poderia ser.

Sinopse: Quando Pinkie Pie encontra Donkey Doodle Cranky, ela torna-se desconcertado sobre o que fazer quando o burro se recusa a oferta habitual de amizade ao longo da vida, então ela deve decidir o que fazer sobre a primeira criatura que nunca para fazer tal coisa.


Curiosidade: 

• O título é uma brincadeira com o ditado: "Um amigo na necessidade é um amigo de verdade" ( "A friend in need is a friend indeed" em inglês).
• O nome Donkey Cranky Doodle é uma referência à canção " Yankee Doodle Dandy ", uma canção cantada pelos Ingleses para zombar revolucionários americanos durante a Guerra da independência dos Estados Unidos. (link com o vídeo com a canção).
• Essa é a musica oficial (hino) do Estado Americano de Connecticut.

Após o intervalo tem a letra traduzida e original da canção.

A balada do ultimo rodeio de Applejack (musica)

Como alguns de vocês sabem, eu não sou de colocar musicas ou videos aqui (a não ser quando é sobre noticias sobre  a série) mas essa tinha que compartilhar.


Nos EUA e na Europa é comum, até para chamar atenção ao seu talento, as pessoas com dotes artísticos, bons de escrita e entre outras artes, usarem como base algo que está fazendo sucesso na época como base de inspiração.


Tanto que temos várias fanfics, fanarts, fanmusic, fanplushies (bichos de pelúcias feitos por fãs) enfim tudo que possível e de tudo quanto é jeito.


Mas esse que vos apresento achei diferente.


Essa é uma Fanmusic para a Applejack. Todos pensam que o melhor é fazer um rock/pop/tecno/hiphop/rap. 


ERRADOS! Esse cara pensou, como a AJ é uma pessoa mais do interior tem que fazer uma homenagem no estilo dela, se fosse no Brasil o correto seria um sertanejo estilo Chitãozinho e Chororó no inicio de carreira.


Nos EUA fazem um Bluegrass 

Física improvável de MLP - traduzido

Com certeza a maioria de vocês devem conhecer o vídeo que mostra alguns erros de física da série. Ele foi feito por um recém graduado em física. No artigo do site do jornal The Huffington Post erroneamente se refere a ele como "Stephen Magnet", um pseudônimo e também referência ao nome do fã para a serpente marinha do episódio piloto do programa.

Casco do Leitor #11

Façam como o João Felipe e mande sua ideia, pode ser vídeo, tirinha, piada em imagem, qualquer coisa que tenha sido feito por você, e terei o prazer de coloca-la com seus direitos reservados

(Fonte: João Felipe)

---

 (Fonte: João Felipe)

Bitch, plz

Encontrada no 9gag.comhttp://9gag.com por André Dimas

Video: Luna's General Work Day

MAD TV Ponies

O programa MADTV do Cartoon Network dos EUA apresentou ontem a noite um vídeo semi-deboche usando como piada a série MLP:FIM 

Finalmente a Princesa Celestia Branca

Nossas orações finalmente foram ouvidas!!!

A Hasbro finalmente lançou a Princesa Celestia na sua cor que aparece no Desenho 

Além da Princesa Celestia, agora com a cor certa, temos a Zecora, a "GRANDE E PODEROSA TRIXIE!!!" Tem também a Nightmare Moon e , claro, a Vinyl Scratch (também conhecida como DJ-P0n3).

Ao que parece eles começaram a se importar mais com as escolhas que o publico mais quer de personagens, ou seja, a Derpy pode vir logo mais.




(Fonte: Equestria Daily)

S02xE17 - "Hearts and Hooves Day"

Sinopse: É Dia de Corações e Cascos (Hearts and Hooves Day, no original) após fazer o presente normal que todos os alunos já fizeram na sua vida, Sweet Belle, AppleBloom e Scootaloo resolvem arranjar para a professora Cherilee um namorado. O escolhido é o irmão da Applebloom, Big Machintosh, pena que ele é tímido. Então acabam fazendo uma poção perigosa do amor. O que acontecerá?

Curiosidade

• A Twilight Sparkle é a única personagem principal para aparecer neste episódio.
• O dia dos namorados (que em Equestria é chamado de "Hearts and Hooves Day") é comemorado fora do Brasil no dia 12 de fevereiro, já nós brasileiros é no dia 12 de junho (mais informações vide a wikipedia).
• Este é o primeiro episódio da 2 ª temporada em que Applejack não aparece.

Encontro Brony em Campinas - SP

Começa a pipocar mais e mais encontro de Bronys no nosso Brasil

Desta vez está para termos a Partir do dia 25/02/2012 um "Bronyencontro" Em Campinas - SP.

Está sendo organizado pelo Greasy Gear (Caso queira comparecer é só mandar um e-mail com o assunto "BBM" e confirmando que você vai. Se tiver dúvidas é só mandar e-mail também.) 

Não garanto que eu mesmo vá mas apoio a ideia 

O local de encontro é na Praça de Alimentação do Parque Shopping Dom Pedro no dia 25/02 ao meio-dia


Mapa para os que quiserem ir e não sabem direito chegar ao local:

Exibir mapa ampliado

Spoiler em video do S02XE17 "Hearts and Hooves Day"

Sim! Essa imagem já é do episódio!!!! Mas por educação só colocarei ela no Domingo (não é minha culpa se o idiota do estagiário da Hasbro colocou por alguns minutos o episódio no iTunes).


Mas vamos ao que interessa: 


Sinopse: É Dia de Corações e Cascos (Hearts and Hooves Day, no original) após fazer o presente normal que todos os alunos já fizeram na sua vida, Sweet Belle, AppleBloom e Scootaloo resolvem arranjar para a professora Cherilee um namorado. O escolhido é o irmão da Applebloom, Big Machintosh, pena que ele é tímido. Então acabam fazendo uma poção perigosa do amor. O que acontecerá?



Curiosidade: O dia dos namorados (que em Equestria é chamado de "Hearts and Hooves Day") é comemorado fora do Brasil no dia 12de fevereiro, já nós brasileiros é no dia 12 de junho (mais informações vide a wikipedia).


Agora, se você não aguenta a curiosidade, tem ele em inglês logo em seguida (legendado, só no domingo mesmo):

Casco do Leitor #10

Nosso contribuinte master o João Felipe soltou um vídeo legalzinho.




(Fonte: João Felipe)

Daring-Do

Daring-Do, a 1ª personagem que podemos dizer que tem como profissão ser uma aventureira, muitos fãs resolveram criar imagens e outras coisas deste episódio
Aproveitem!

O Mr. Poniator não podia faltar né?

Logo em seguida vem várias imagens 

Tradução: Como surgirão os Alicórnio

Continua após o intervalo...

My Little Dashie

Criado por ROBCakeran53 http://robcakeran53.deviantart.com/


Baseado na seguinte Fanart americana abaixo:

Clique na imagem para ver no tamanho original

Essa singela e com uma história de fazer o mais macho dos machos começar a ficar emocionado (e em algumas pessoas a chorar de tão lindo é), conta uma história alternativa sobre um dia aparecer uma "Rainbow Dash" na vida de um humano.


A seguir colocarei um trecho da história e mais imagens referente a essa historia e quadrinho.

Casco do Leitor #09

Big Macintosh encontra seu outro "eu" de um universo paralelo

(fonte: Grivous)

---

Mais uma mostrando a pequena octavia, nos braços de ... um Humano??? 

(fonte: Grivous)

---

Ao que parece a Princesa Luna aprendeu com os políticos Brasileiros os truques de governar

(Fonte: Bolchen)

---

Twilight Sparkle em um estilo diferente do que vimos normalmente

(Fonte: Bolchen)

Promoção na Ri Happy

Ainda não comprou uma Agenda?


Agora tem a solução!!!!

Desde o dia 26/01/2012 as lojas Ri Happy (até agora só confirmado nas lojas do "Shopping Recife", em Recife, e no "Shopping Avenida Center" de Dourados - Mato Grosso do Sul) estão com essa promoção.


Nas compras acima de R$ 59,00 em produtos Hasbro (coisa fácil, afinal só o Jenga custa R$ 39,00 nos Carrefours da vida) 


Não sei se é em todas as Ri Happy, mas seria algo interessante de procurar.


À aventura Bronys!!!


ATUALIZAÇÃO (09/02/2012): O Shopping Grande Rio (que fica em São João do Meriti - Rio de Janeiro) também faz parte dessa promoção
ATUALIZAÇÃO (20/07/2012): Soube que não tem mais a a promoção


(atenção: esse não é um publieditorial, só achei essa promoção e estou colocando para vocês, mas se alguma empresa quiser é só me contatar no seguinte e-mail: priparonga@gmail.com que podemos combinar algum acordo que seja bom para ambas as partes)

S02xE16 - "Read It and Weep"

Sinópse: Rainbow Dash secretamente descobre as alegrias da leitura quando ela fica em um hospital. Mas ela deve manter o seu novo passatempo como um segredo de seus amigos pôneis por causa da sua atitude de chamar os outros de "CDF" por ler e/ou gostar de estudar.

Curiosidade: A personagem Daring-Do é uma homenagem mais que óbvia ao Indiana Jones, e a história do livro é tambem uma homenagem geral ao estilo de filmes de encontrar tesouro.

Os titulos dos livros de Daring-Do é, ao ver de alguns homenagem aos titulos dos livros de Harry Potter.

Spoiler em video do S02XE16 "Read It and Weep"

Passadinha épica que me fez parar de dormir: vejam essa cena épica e spoiler do episódio deste sábado:

Sinópse: Rainbow Dash secretamente descobre as alegrias da leitura quando ela fica em um hospital. Mas ela deve manter o seu novo passatempo encontrado como um segredo de seus amigos pôneis por causa da sua atitude de chamar os outros de "CDF" por ler e/ou gostar de estudar.


Curiosidade: Precisa dizer que tem cena que é à lá Indiana Jones?

Sinopse e imagens do episódio: Hearts and Hooves Day

Ao que parece o canal "The Hub" gosta de nos atormentar forçado termos curiosidade. O motivo disso é que já faz um mês que deram já uma prévia da sinopse do episodio S02xE17: Hearts and Hooves Day (o equivalente em Equestria ao "dia dos namorados")

É impressão minha ou os dois aplicaram um no outro o "Boa noite Cinderela"?

Mas enfim, ao que parece a Hasbro pelo seu site de jogos, já lançou várias imagens que são do episódio em si. Sem contar que já possuímos a sinopse também. 

Videos piadas com episódio S02xE15

Incrível o que imaginamos que poderia acontecer na história né?


Pois esses aqui são videos que o povo americano postou sobre o episódio do ultimo sábado (dia 28/01)

Se é para zombar de alguém, não zombe daquele que pode te mandar para a Lua

(fonte: EzeCoyote)


Calma que tem mais
(só está depois do *yay* da Flutershy)