Sinópse: AppleJack leva para Appleloosa para ser transplantada a macieira Bloomberg, a favorita de AppleJack e também premiada.
Só que AppleJack e suas amigas não sabiam é que é uma cidade em conflito entre os pôneis e a tribo dos Bufalos, cabe a elas se unirem e resolverem esse grande problemas
Só que AppleJack e suas amigas não sabiam é que é uma cidade em conflito entre os pôneis e a tribo dos Bufalos, cabe a elas se unirem e resolverem esse grande problemas
Curiosidades:
- Tanto "Over a Barrel" (titulo original, em inglês) como "Barril de Pólvora" é uma analogia muito interessante sobre o que é o episódio: "over a barrel" tem o significado de estar em uma posição indefesa aonde os outros estão mandando. Já "barril de pólvora" o significado é outro, mas também tem significado aqui, neste episódio: uma coisa de nada pode acender um problema que uma hora poderá explodir.
- Appleloosa é um jogo de palavras, combinando maçã (em inglês Apple) e Appaloosa, uma raça de cavalo manchado.
- Tem uma referencia ao filme de velho oeste chamado "Matar ou Morrer" filmado em 1959.
- No episodio elas falam que são Bufalos mas na realidade eles são Bisões-Americanos
- Há um episodio da G1 que uma das pôneis canta (link para o vídeo) também e que Spike (o deles) toca o piano, e diga-se de passagem, não deu tão certo também.
Nenhum comentário:
Postar um comentário