S02E22 - "Hurricane Fluttershy"

Sinópse

Fluttershy tenta superar a sua auto-consciência, para ajudar Rainbow Dash ea pegasi outro criam um tornado poderoso o suficiente para levantar a água necessária para a estação chuvosa para Cloudsdale.


Vídeo logo após o intervalo

Curiosidade:

• Na cena de abertura, Fluttershy tenta evitar ir ao encontro de Pegasus, disfarçando-se como uma árvore.Esta é provavelmente uma referência à sua famosa cena do episodio "Over a Barrel", que tem a seguinte fala "Eu gostaria de ser uma árvore", que se tornou uma piada na comunidade de fãs.